No. 3 Denver rallied for the second night in a row to defeat No. 5 Western Michigan, this time 3-1, to clinch the NCHC’s regular-season…